耳元で、
そっと通訳。

イヤホンを片耳ずつ。
言葉のちがう相手と、
顔を見たまま話せる。

日本語と、英語・中国語・韓国語・ベトナム語など 18 言語通信なしで動きますiOS / Android

片方を、相手の耳に。

手持ちのイヤホンを 1 つずつ着けて、いつも通り話します。
あなたの言葉は相手の言語で相手の耳へ、相手の言葉はあなたの言語であなたの耳へ。
アプリを入れるのは、あなたのスマホ 1 台だけです。

画面を見ないから、手も目も止まらない。
スマホに話しかけて、画面を見せて、返事を待つ。その往復がなくなります。相手の目を見たまま、話し終えて約 1 秒後には相手の耳に届きます。
耳元だから、周りに聞こえない。
スピーカーで読み上げません。訳は相手の耳元にだけ流れます。騒がしい駅でも、静かなロビーでも、周りに聞かれたくない話でも。
声は、このスマホから出ていきません。
聞き取りも翻訳も読み上げも、スマホの中だけで行います。電波のない場所でも使えて、会話の音声をどこかに送ることはありません。

一文ずつ訳します（話している途中で訳す同時通訳ではありません）

左右が分かれるワイヤレスイヤホンなら、機種を選びません。耳をふさがないオープンイヤー型なら、人に渡すときも気軽です。

頭にかけて左右がつながったヘッドホンは、2 人で分けられません。

言語	日本語 ⇄ 18 言語英語・中国語（簡体・繁体）・韓国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ポルトガル語・タイ語・ベトナム語・インドネシア語・ヒンディー語・アラビア語・ロシア語・トルコ語・ウクライナ語・オランダ語・ポーランド語。言語ごとの訳の確認は順次進めています
通信	なしで動きます
端末	iOS / AndroidiPhone 版から先に提供し、Android 版は準備中です
訳し方	一文ずつ（同時通訳ではありません）日本語と英語で、話し終わりから約 0.5 秒（開発中の計測値）

開発中のため、訳のまちがいはあります。大事な約束や契約・医療の判断には、専門の通訳をお使いください。

説明画面の文言、業界の言葉、施設で用意する機器の組み合わせを、場面に合わせて整えます。やり取りの記録を業務に使いたい場合の仕組みも、相談に応じて用意します（オプション）。